📚韓国語学習の記録とかの日記🌞

ダイエットはじめました

ハングルで日記

요즘 배가 무겁다

다이어트를 시작합니다

배가 아플 수도 있고 익단 2kg 목표

レコーディングダイエットします

복근 1일 100회

🐷55.4㎏

🍚감주,초콜릿,브라우니,스키야키 덮밥(어제의 나머지),푸딩,야쿠르트,시리얼,꼴,요구르트,볶음밥,녹미채,캐비지

예문 작성 중급 십삼회숙제

1.내가 얘기해나 마나 변하지 않아

私が話しても変わらない


例文がなかなか思いつかない

2.그는 노래를 부르는데다가 작곡도 한대요.

彼は歌を歌う上に作曲もするようです

3.그러면 그분이 상민 씨 대학 선배인 셈이군요.

例文がなかなか思いつかない

勉強したこと

ポロロ 5화 마법의 주문 5話魔法の呪文

魔法使いの竜トントンが新しい魔法を開発中に本の中に閉じ込められたという話

-아/어 버리다 「~してしまう」使ってる!

내가 마법책으로 들어와 버렸네

「ぼくが魔法の本にはいってしまったね」と言っていますね

トミ先生の中級4回目講座にこの-아/어 버리다がでてきてました

なんか見たことあるなーって思っただけだけど発見できると楽しいですね🌞

トントンが時計さんに助けを求めてるところ

잠도 안 다고 어딜 간 거야.

え、어딜…..간 거야….간てなに?

これがよくわからなくていろいろ調べました

어딜は어디+를だそうです

これで「どこに」

でたーこういうやつ

そもそも를の使い方難しくて無視してるくらい

じゃあ、가는 거야を省略して간 너야かなと思ったけど違うっぽい

( ̄д ̄)

これはどうやら動詞の過去連体形のようだ!!

なるほどー

「寝ないでどこ行ったんだ」ってことですね